Стиральная машина wквwквwквwквwквwкв512315103151031508315103151231РТМАРТМАРТМ8РТМРТМАЫРТМАЫо1^соосмсосм
Слив воды• Конец сливного шланга следует подсоединить непосредственно к канализации или вывести в раковину. Если во время слива шланг вырвется из мес
• Подключение должно осуществляться в соответствии с местными нормами и правилами.• Прибор следует устанавливать таким образом, чтобы место подключе
Утилизация старого прибораУтилизация старого прибора должна выполняться экологически безопасным способом.Сведения о правилах утилизации можно получить
Подготовка к стиркеРекомендации по эффективной эксплуатацииЭти рекомендации помогут вам стиратьэкономно и не загрязняя окружающуюсреду.• Загружайте в
Выньте из карманов все предметы (монеты, ручки, скрепки и т.п.), выверните их и очистите. Наличие посторонних предметов может привести к повреждению м
Использование моющего средства и кондиционера Распределитель моющих средствРаспределитель моющих средств имеет три отделения:- (I) для предварительной
Используйте дозировочную емкость, прилагаемую к моющему средству, и соблюдайте инструкции на упаковке. Соблюдайте рекомендации по дозировке на упаковк
вызывать раздражение кожи. Не наливайте отбеливатель на белье и не используйте его при стирке цветного белья.• При использовании кислородного отбелив
ЭксплуатацияПанель управления1 - Ручка выбора программ (крайнее верхнее положение - "Вкл./Выкл.2 - Дисплей3 - Кнопка отложенного старта4 - Индика
Подготовка стиральной машиныПроверьте, надежно ли подсоединены шланги.Включите машину в электрическую сеть.Полностью откройте кран.Загрузите белье в м
Прочитайте это руководство перед началом эксплуатации.Уважаемый покупатель!Мы надеемся, что эта машина, изготовленная на современном оборудовании и пр
• ДетскаяПредназначена для стирки детского белья и белья людей, подверженных аллергическим реакциям. В этой программе используется более длительный ци
Таблица "Описание программ"ви 20 Дополнительные функцииПрограммаЙ1Г^ <0 Ш V 2 О1 83Лосо56Сб0.ф ?О) V СЦО 1о. Е ^ о-О ф С Iо««5оо.ои(бОСлX
Дополнительные функцииНужные дополнительные функции следует выбирать перед запуском программы. Можно выбирать только те дополнительные функции, которы
Отложенный стартС помощью с{5ункции "Отложенный старт" можно отложить начало выполнения программы на определенный срок (максимум на 19 часов
в том случае, если при включенной блокировке от детей повернуть ручку выбора программы или нажать какую- либо кнопку. Индикаторы первой и второй кнопк
5. При необходимости измените настройки дополнительных функций, температуры и скорости отжима.6. Для запуска программы нажмите кнопку "Пуск/Пау
Обслуживание и чисткаРегулярная чистка прибора позволит продлить срок его службы и избежать многих проблем.Чистка распределителя моющих средствРегуляр
Очистка фильтров впускных патрубковФильтры находятся на концах впускных патрубков для воды на задней стенке машины, а также на концах заливных шлангов
a. Выньте шланг аварийного слива из отсека.b. Поместите под конец шланга вместительную емкость. Выньте пробку на конце шланга и слейте воду. Когда е
Устранение неисправностейв машине есть вода.• В стиральной машине может оставаться немного воды, использовавшейся в процессе контроля качества на пред
СОДЕРЖАНИЕ1 Описание стиральноймашины 4Внешний вид...4Технические характеристики...52 Правила
Дверца загрузочного люка не открывается.• Замок дверцы заблокирован, поскольку в машине есть вода. »> Чтобы слить воду, запустите программу "
Машина не переключается на режим отжима.• Возможно, белье в барабане распределено неравномерно. »> Возможно, сработала система автоматического кон
Низкое качество стирки: белье имеет неприятный запах.В результате постоянной стирки при низкой температуре и/или с использованием коротких программ в
После стирки белье стало жестким.Недостаточное количество моющего средства. »> При стирке в жесткой воде с недостаточным количеством моющего средст
После стирки осталось моющее средство.Загружено слишком много белья. »> Не перегружайте машину сверх меры. Программа и температура выбраны неверно.
!►Гарантия не распространяется на изделия, недостатки в которых возникли вследствие:1. Не соблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном
Уважаемый Покупатель!Благодарим Вас за выбор изделия торговой марки ВЕ Настоящие условия гарантии действительны на территории России, если иные услови
Описание стиральной машиныВнешний вид1- Шнур питания2- Верхняя панель3- Панель управления4- Крышка фильтра5- Регулируемые ножки6- Дверца загрузочного
Действует только на территории РФ / Valid for Russian Federation onlyГАРАНТИЯ 2 ГОДААдрес: ООО «БЕКО» 601010 Владимирская область, Киржачский р-он, за
Технические характеристикиМоделиСО<§ ^ §СО? < юр5СО2 С/Эюр§СОсоо ^со □_ §ю ^ Ш 1- ^ 0-5ю ^ Ш 1- ^ 0-5Макс, загрузка сухого белья (кг)5 5 5
Правила техники безопасности1 Предупреждения____________Просим прочитать следующую информацию. В противном случае имеется опасность получения травм ил
можно открыть через несколько минут после окончания программы стирки.Если машина не используется, выньте вилку из розетки, перекройте кран подачи воды
УстановкаУстановку прибора должен производить уполномоченный специалист. Обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр. При подготовке прибора
3. Закройте отверстия на задней стенке пластиковыми заглушками, которые находятся в пакете с руководством пользователя. (Р)гСохраните предохранительны
Kommentare zu diesen Handbüchern