
Rady pro recyklaci vaší staré chladničky /20
Recyklace obalu /20
Pokyny pro transport /20
Bezpečnostní opatření a obecné rady /20
Instalace /21
Zapojení do sítě /21
Zapnutí spotřebiče /21
Nastavení teploty /22
Popis spotřebiče /22
Odmražení spotřebiče /22
Čištění a péče /22
Návod na odstraňování potíží /23
Technická data /24
Poučenie o recyklácii vašej starej chladničky /26
Recyklačný obal /26
Inštrukcie o preprave /26
Bezpečnostné opatrenia a základné rady /26
Inštalácia /27
Sieťové pripojenie /27
Spustenie spotrebiča /27
Regulácia teploty /28
Popis spotrebiča /28
Výmena interiérovej lampy /28
Premiestňovanie dverí /28
Používanie odmrazovania /28
Čistenie a údržba /28
Poradca hľadania chýb /29
Technické údaje /30
Nasveti za recikliranje stare hladilne
naprave /32
Recikliranje embalaže /32
Navodila za prevoz /32
Varnostni ukrepi in splošni nasveti /
32
Namestitev /33
Električno omrežje /33
33
Nastavitev temperature /33
Opis naprave /34
Zamenjava notranje žarnice /34
Premeščanje vrat /34
Odtajanje naprave /34
Čiščenje in nega /34
Iskanje in odpravljanje napak /34
Tehnični podatki /35
Advice for the recycling of your old
refrigerating appliance /2
Packing recycling /2
Transport instructions /2
Installation /3
Mains connection /3
Starting the appliance /3
Temperature adjustment /4
Appliance description /4
Replacing the interior lamp /4
Repositioning the door /4
The appliance defrosting /4
Cleaning and care /4-5
Trouble - shooting guide /5
Technical data /6
Hinweis zum Recycling Ihres alten
Kühlgerätes /8
ungsrecycling /8
Transporthinweise /8
Sicherheits- und allgemeine Hinweise /8
Installation /9
Stromanschluss /9
Einschalten des Gerätes /10
Temperatureinstellung /10
Gerätebeschreibung /10
Austausch der Innenbeleuchtungsbirne /10
Ändern des Türanschlags /10
Abtauen des Gerätes /10
Reinigung und Pflege /11
Fehlerbeseitigung /11
Technische Daten /12
Porady jak zutylizować twoją starą lodówkę /14
Utylizacja opakowania /14
Transport urządzenia /14
Bezpieczeństwo i porady /14
Instalacja /15
Podłączenie do sieci elektrycznej /15
Uruchomienie urządzenia /15
Ustawianie temperatury /16
Opis urządzenia /16
Wymiana Ŝarówki oświetlenia wewnętrznego /16
Przekładanie drzwi /16
RozmraŜanie urządzenia /16
Czyszczenie i konserwacja /16
MoŜliwe usterki /17
Dane techniczne /18
Index
Inhaltsverzeichnis
Index
Index
Spis treści
Kazalo
Kommentare zu diesen Handbüchern