Beko BKK 3008 KM Bedienungsanleitung

www.beko.comBKK 3008 KMCoffee MakerUser ManualCafetièreManuel d’utilisationКофеваркаИнструкция по эксплуатации

10 / 29 ENCoffee Maker / User Manual4 Information4.3 StorageIf you do not plan to use the appliance for a long period of time, please store it caref

Veuillez d’abord lire ce manuel!Chère cliente, cher client,Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des usines modernes et soumis à des procédures

12 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisationContenu1 Securite Et Installation 252 Aperçu 272.1 Commandes et pièces . . . . . . . . . . . . . . . .272

13 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisationVeuillez lire attentivement le présent manuel d'utili-sation avant d'utiliser cet appareil ! Resp

14 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation • Séchez l'appareil et tous ses composants avant de les brancher sur le secteur et d'y ajouter l

15 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation2.1 Commandes et pièces A Couvercle du réservoir d'eau B Affiche du niveau d'eau avec signe MAX C

16 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation2.2 CaractéristiquesLa cafetière BEKO est équipée de: • Récipient en verre de haute qualité d’une capa-cité

17 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation3.1 PréparationAttention: • Première utilisation: Faites fonctionner sans ajouter de café au moins 1 fois.

18 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation4.1 Nettoyage et entretienAttention • N'utilisez jamais d'essence, de solvants ou de nettoyants a

19 / 29 FRCafetière / Manuel d’utilisation4.4 Remarque à caractère environnementalLe présent appareil a été fabriqué avec des pièces et du matériel

Read this manual prior to initial operation of the product!Dear Customer,We hope that your product, which has been manufactured in modern facilities a

Пожалуйста, сначала внимательно прочитайте данное руководство!Уважаемый покупатель!Мы надеемся, что данное изделие, изготовленное на современном произ

21 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатацииСодержание1 безопасность и установка 622 Общее Описание 642.1 Элементы управления и детали . . . .

22 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатацииПеред началом эксплуатации электроприбора внимательно прочитайте эту инструкцию! Во избежание п

23 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации • Не оставляйте работающий электроприбор без присмотра. Рекомендуется соблюдать предельную осторожно

24 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации2.1 Элементы управления и детали A Крышка резервуара для воды B Указатель уровня воды с отметкой мак

25 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации2 Общее Описание2.2 ОсобенностиХарактеристики кофеварки БЕКО: • Кувшин из высококачественного стекла

26 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации3.1 ПодготовкаВнимание! • Первое использование: вскипятите воду без кофе не менее 1 раз. • Для этого

27 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации3 Эксплуатация3.3 Полезные советы • Для предотвращения образования накипи используйте умягченную или

28 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации4.1 Чистка и уходВнимание! • Не используйте для чистки электроприбора бензин, растворители или абрази

29 / 29 RUКофеварка / Инструкция по эксплуатации4.3 ХранениеЕсли вы не собираетесь пользоваться электро-прибором в течение длительного времени, по-ме

3 / 29 ENCoffee Maker / User ManualCONTENTS1 Safety and set-up 4-52 At a glance 6-72.1 Controls and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

www.beko.comBKK 3008 KM



34-5  16-7  26 7 

4

5• • 

62.1ABC

72.2BEKO• • 

83.1• • 3

94.1• 

 44.3

4 / 29 ENCoffee Maker / User ManualPlease read this instruction manual thoroughly prior to using this device! Follow all safety instructions in order

5 / 29 ENCoffee Maker / User Manual • Do not use the appliance for anything other than its intended use. The Coffee maker is designed for preparing c

6 / 29 ENCoffee Maker / User Manual2.1 Controls and parts 2 At a glanceValues stated on your product labels or in the documentation accompanying it

7 / 29 ENCoffee Maker / User Manual2.2 Special featuresThe BEKO Coffee Maker is equipped with: • High quality glass jug with 1.5 liter capacity. • Pe

8 / 29 ENCoffee Maker / User Manual3.1 PreparationCaution: • First time use: Run without adding coffee at least 1 time. • Please follow the steps in

9 / 29 ENCoffee Maker / User Manual4.1 Cleaning and careCaution • Never use petrol, solvents, or abrasive cleaners, or metal object and hard brushes