
GNE V 222SGNE V 220 XGNE V 220 SGNE V 222 XRefrigeratorCongélateur /RéfrigérateurKühlschrank/ GefrierschrankKoelkastFrigoríficoΞϳϠΛΗϥϭΩΑ
DE93 InstallationC #JUUFCFBDIUFO4JFEBTTEFS)FSTUFMMFSOJDIUIBGUFUXFOO4JFTJDIOJDIUBOEJF*OGPSNBUJPOFOVOE"OXFJTVOHFOEFS#FEJFOVOH
DE10Elektrischer Anschluss4DIMJFFO4JF*ISFO,àIMTDISBOL(FGSJFSTDISBOLBOFJOFHFFSEFUF4DIVLP4UFDLEPTFBO%JFTF4UFDLEPTFNVTTNJUFJOFSQBTT
DE11(A)(B)412 3(C)22Gerade, ausbalancierte AufstellungWenn Ihr Kühlschrank/ Gefrierschrank nicht BCTPMVUHFSBEFTUFIU4JFLÚOOFOEFO,àIMTDISBOL(FGS
DE12(D)t8FOOEJF5JFGLàIMCFSFJDIUàSOJFESJHFSals die Kühlbereichtür ist, bringen 4JFEJF5àSBVGEJFTFMCF)ÚIFJOEFN4JFEJF)ÚIFOFJOTUFMMTDISBVCF
DE13Spalt zwischen den Türen anpassenC4JFLÚOOFOEFO4QBMU[XJTDIFOEFO,àIMCFSFJDIUàSFOXJFJOEFO"CCJMEVOHFOgezeigt anpassen.#FJN&JOTUF
DE144 Vorbereitung C Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank sollte mindestens 30 cm von Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, Heizungen, Herden und ähnlich
DE155 Nutzung des Kühlschrank/ 215 415312 131096814711Anzeigefeld1. Tiefkühlbereichtemperatureinstellungsanzeige2. 5JFGLàIMCFSFJDIUFNQFSBUVS&J
DE16Kühlbereichtemperatur einstellenZum Ändern der Temperatureinstellungen des Kühlschrank/ Gefrierschranks drücken 4JFEJFKühlbereichtemperatur-Eins
DE17SchnellkühlfunktionDiese Funktion dient dazu, Lebensmittel, die im Kühlbereich aufbewahrt werden, TDIOFMMIFSVOUFS[VLàIMFO4JFTUBSUFOdiese Funk
DE18Blaues LichtIm Gemüsefach gelagertes Gemüse, wird mit blauem Licht beleuchtet. Dadurch XJSEEJF1IPUPTZOUIFTFNJU)JMGFEFTWellenlängeneffekts de
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung!Lieber Kunde,Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und de
DE19Empfehlungen zur Konservierung von gefrorenen Lebensmittelnt)BOEFMTàCMJDIFWFSQBDLUF5JFGLàIMLPTUsollte gemäß den Hinweisen des )FSTUFMMFST[VS
DE20
DE21Eiswürfelmaschine8FOO4JFEFO8BTTFSWPSSBU(1) der Eiswürfelmaschine aufstocken und dazu den Vorratsbehälter herausnehmen, NàTTFO4JFEJFTFOJO
DE22Eisbereiter verwendent 'àMMFO4JFEFO&JTCFSFJUFSNJU8BTTFSTFU[FO4JFJIOJOTFJOF)BMUFSVOH*IS&JTJTUOBDIFUXB[XFJ4UVOEFO
DE23Wasserspender* OPTIONAL (Je nach Modell) Der Wasserspender ist eine praktische &JOSJDIUVOHNJUEFS4JFLàIMFT8BTTFSzapfen können, ohne dabe
DE24JSSFQBSBCFMCFTDIÊEJHUXFSEFO4PMDIF#FTDIÊEJHVOHFOXFSEFOOJDIUEVSDIEJFGarantie abgedeckt. Viele Flüssigkeiten und Getränke enthalten Zusätze
DE25Tropfschale8BTTFSEBTCFJEFS/VU[VOHEFTWasserspenders heruntertropft, saNNFMUTJDIJOEFS5SPQGTDIBMF;JFIFO4JFdie Tropfschale von Zeit zu
DE266 Wartung und ReinigungA7FSXFOEFO4JF[V3FJOJHVOHT[XFDLFOOJFNBMT#FO[JOPEFSÊIOMJDIF4VCTUBO[FOB Wir empfehlen, vor dem Reinigen den /FU[TUF
DE277 Empfehlungen zur Problemlösung#JUUFBSCFJUFO4JFEJFTF-JTUFEVSDICFWPS4JFEFO,VOEFOEJFOTUBOSVGFO%BTLBOO*IOFO;FJUVOE(FMETQBSFO*O
DE28t *ISOFVFT(FSÊUJTUWJFMMFJDIUFUXBTCSFJUFSBMTTFJO7PSHÊOHFS%JFTJTUWÚMMJHOPSNBMGroße Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit.t %JF6NHF
DE2INHALT1 Der Kühlschrank/ Gefrierschrank 32 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 4#FTUJNNVOHTHFNÊFS(FCSBVDI ... 4#FJ(FSÊUFONJU8BTTFSTQ
DE297JCSBUJPOFOPEFS#FUSJFCTHFSÊVTDIFt %FS#PEFOJTUOJDIUFCFOPEFSOJDIUGFTU%FS,àIMTDISBOL(FGSJFSTDISBOLXBDLFMUXFOOFSFUXBTCFXFHUXJS
www.beko.com"*&/'3%&/-15"3
DE31 Der Kühlschrank/ Gefrierschrank1. Tiefkühlbereich2. Kühlbereich ,àIMCFSFJDI*OOFOCFMFVDIUVOH #VUUFS,ÊTFGBDI5. Lüfter6. Ionisator ,à
DE42 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit#JUUFMFTFO4JFEJFGPMHFOEFO)JOXFJTFBVGNFSLTBNEVSDI#FJ/JDIUCFBDIUVOHLBOOFT[V7FSMFU[VOHFOVOE4BD
DE5t 4PMMUFO'FIMFSPEFS1SPCMFNFXÊISFOEder Wartung oder Reparaturarbeiten BVGUSFUFOTPUSFOOFO4JFEFOKühlschrank / Gefrierschrank von EFS
DE6t 4QSàIFO4JFBVT4JDIFSIFJUTHSàOEFOOJFNBMTEJSFLU8BTTFSBVGEJF*OOFOVOE"VFOGMÊDIFOEFT(FSÊUFTt /VU[FO4JFOJFNBMTMFJDIUFOU[àOEMJ
DE7Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten:Dieses Produkt erfüllt die 7PSHBCFOEFS&68&&&Direktive (2012/19/EU).
DE8Empfehlungen zum Kühlbereich* FAKULTATIVt"DIUFO4JFEBSBVGEBTTEFSTemperatursensor im Kühlbereich nicht mit -FCFOTNJUUFMOJO#FSàISVOHLPN
Kommentare zu diesen Handbüchern